domingo, 18 de noviembre de 2012

Elige a tu doctor


Cuando empece como educadora Perinatal, ya hace mas de 30 años, tenía tres hijas pequeñitas y me tope con un libro que compre en  Washington, en ASPO/LAMAZE,  en el se describe lo que yo quería y que encontré en mi propio médico obstetra.
A Lamaze Manual for Prepared Childbirth & Infant Care,de Marcia Hirano Carr y de Joan Lebrecht
y leí un artículo que ahora trataré de traducirles

"Carta Abierta a un obstetra"

Soy una mujer, he recibido el  privilegio de dar la vida a un hijo.
Y necesito su ayuda...
Vengo con usted como una persona integra, con sentimientos que necesito que considere, ansiedades que necesitarán de su consuelo. Muy a menudo he sido tratada mecánica y científicamente valorada como un útero embarazado!
El parto es mucho más que un proceso físico,es una experiencia profunda y única !La manera en que yo de a Luz a mi bebe me afectará a mi, a mi hijo y a mi marido y en usted he confiado para que me ayude y cuide  de mi en  este proceso.
Ayúdeme  para que el miedo que tengo, se transforme en seguridad y en confianza...
Enséñeme a dar a Luz y a entender que el parto es una parte importante del "ser mujer".
Quiero que me vaya bien, necesito sentir satisfacción y control y nunca sentirme humillada.
Ayúdeme a que mi marido participe y viva este proceso conmigo, y que compartamos la alegría de trabajar juntos en esta experiencia única en nuestras vidas.
Ayúdame a encontrar, la dignidad, la satisfacción y el gozo!
Se qué usted sabrá como hacerlo!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario